MARYLAND
馬里蘭州
BE MOVED
Maryland 簡介
馬里蘭州(MD)位於美國東岸，比鄰美國首都華府，隸屬南大西洋區域，位處美國高科技創新中心、高科技商務中心以及全美第四大的華盛頓地區。州內有23個郡和巴爾的摩市，州政府位於安那波利斯(Annapolis)，最大的城市為巴爾的摩市，與50公里遠的華府構成巴爾的摩-華盛頓大都會區，為全美最富有的地區，而馬州90%的人口居住在這大都會區。馬里蘭州擁有三大主要國際機場、美東重要港口巴爾的摩港、鐵路等，便捷的交通網路使馬州成為美國與國際市場接觸的重要門戶，帶動當地多元經濟的發展。
馬州為北美早期13個殖民地之一，擁有豐富的歷史背景和人文景觀，優美的景色搭配更迭的四季，東部還抱著切薩比克海灣(Chesapeake Bay)，西部是綿延的阿巴拉契亞山脈，多種地形變化風貌，彷彿是美國地理文化的縮影。藝術活動在這裡也非常活躍，當地有許多表演團體和博物館，並且常會舉辦各類藝文活動。賽馬和棒球是馬州的傳統娛樂項目。巴爾的摩市曾入選<財富>雜誌「全美最適宜居住和工作」城市第12名；<世界貿易>雜誌更將巴爾的摩市列入「全美最適合跨國公司發展十大城市」。
地理資訊
馬里蘭州
首府： 安那波利斯（Annapolis）
面積： 32,000平方公里
人口： 617萬人
州生產總值： 4339億美元
最大的城市： 巴爾的摩市
對外貿易區： 4個
跨州高速公路： 5條 (I-68 , I-70 , I-95 , I-81 , I-695)
對外機場： 巴爾的摩-華盛頓國際機場
重要港口： 巴爾的摩港
民間企業： 16萬家
外商企業： 超過900家
戰略位置
馬里蘭州位於東海岸中部，方便您前往美國主要城市和市場，以及世界其他地區。
資本收益
隨著D.C.成為馬里蘭州的鄰居，馬里蘭州的企業在聯邦資金和研究方面具有優勢。馬里蘭州在聯邦研發義務方面在各州中排名第一，擁有60多個聯邦機構和兩倍於其他任何州的聯邦實驗室（74個）。馬里蘭州還受益於聯邦政府的合同和高薪工作。馬里蘭州商界人士可以立即接觸到關鍵的政府決策者、外國大使館和國際商界領袖。
東海岸的心臟
東海岸是該國的主要商業走廊，也是世界上最具活力的走廊之一。馬里蘭州自豪地站在它的核心。將您的業務設在馬里蘭州，您將在一夜之間驅車前往美國三分之一的人口
全球重要資產
在日益全球化的經濟中，馬里蘭州是國際業務的雙向門戶
東海岸毗鄰國家首都，擁有強大的交通和領先的創新者。馬里蘭州也是一個適合居住的好地方，擁有多元化的人口，全國領先的學校系統之一，一流的醫療服務，以及各種世界級公園和博物館，藝術和體育賽事，以及文化和烹飪景點。
馬里蘭州非常適合國際貿易。位於東海岸的中心，位於美國最繁忙的商業走廊之一。此外，也毗鄰美國首都，有180個外國大使館以及美國和全球的主要決策者。
巴爾的摩港，可以看到美國最現代化，連接最緊密的港口之一。為數不多的配備處理新一代巨型船舶的港口之一。它由兩條I類貨運鐵路線和州際高速公路網路提供服務，這意味著三分之一的美國人口在夜間車程內。
在網路安全，生物健康和生命科學以及航空航天創新方面，馬里蘭州是各州和世界各地的領導者。
馬里蘭州是國家安全局和NIST國家網路安全卓越中心的所在地;世界知名的醫療和教育機構，包括美國國立衛生研究院、約翰霍普金斯大學和馬里蘭大學;以及美國宇航局的戈達德航太中心和NOAA等等。
政府和學術創新的集中吸引了眾多專門從事這些領域的私營公司，以及這些公司所需的多樣化和熟練的工作力。多樣性為馬里蘭州全球成功的關鍵之一。外國出生的居民占馬里蘭州人口的14.9%，馬里蘭州的三個城市在WalletHub的2019年美國最多元化城市中排名前十。
產業介紹
航空航太與國防
馬里蘭州的公司正在推動衛星，無人機，軍用飛機，機器人技術等的發展。馬里蘭州是前20大航空航太和國防公司中的15家的所在地。
馬里蘭州是太空探索，環境科學和惡劣天氣預報以及國防部相關領域（如生物防禦，網路安全，航空電子，資訊學以及武器和軍械測試）創新的發射台。
巴爾的摩的太空望遠鏡科學研究所既是NASA的運營中心，也是世界級的天文研究中心。美國宇航局和NOAA（總部位於馬里蘭州）聯手推進了聯合極地衛星系統的惡劣天氣預測。
馬里蘭州在專業和技術工人的比例方面處於各州領先地位，還擁有全國計算機資訊和研究科學家最集中的地方，以及航空航天工程師的第四高集中度 - 是全國平均水準的兩倍。
馬里蘭州擁有350個研究中心，20個軍事設施和60多個聯邦機構，在聯邦研發義務總額（人均）中名列前茅，為169億美元。
先進製造業
憑藉精通技術的工作力和全國領先的港口之一，馬里蘭州每天都使事情變得非凡。
在馬里蘭州數千家製造公司中，60%是先進的製造公司，採用最先進的技術，所有公司都由高技能的員工隊伍和高效的物流和分銷網路提供服務。
在馬里蘭州，製造高品質的產品並不是什麼新鮮事。新的先進材料，創新工藝和現代機械公司用於生產高混合，小批量，高科技產品、自主系統、醫療設備、感測器和其他電子設備以及資本設備。
馬里蘭州的戰略位置是製造和分銷的福音。 說到錨點，巴爾的摩港是美國頂級的深水港之一。它在處理汽車和卡車以及滾裝/滾卸貨物方面排名全國第一。該港口配備了四台新巴拿馬型起重機，為最新一代的超大集裝箱船提供服務，並且本身由兩艘I級鐵路運輸船提供服務，並且可以輕鬆進入主要州際公路。該港口被《供應鏈管理評論》評為“未來三港建設”之一。
農業綜合企業
馬里蘭州將種植物的良好氣候與商業友好型氣候相結合，致使家庭農場和主要製造商都蓬勃發展。
從小型傳統家庭養殖場到現代水產養殖業。從微型啤酒廠到大型麵包店。從手工乳酪製造商到世界領先的香料製造商。馬里蘭州擁有一切，並且都在蓬勃發展，產生了47億美元的產品和另外近25億美元的經濟影響。
多種肥沃的農場。馬里蘭州擁有12400多個農場，農業、林業、漁業和狩獵業共同貢獻了超過10億美元的普惠制，產品總市值將近25億美元。馬里蘭州農場每英畝的銷售額是全國平均水準的三倍，每英畝的價值高於美國農場的平均價值。
不僅僅是玉米和大豆。例如，森林產品 - 用於房屋建築，傢俱和紙張的木材 - 構成了馬里蘭州的第五大產業。東海岸的珀杜農場（Perdue Farms）是美國第三大家禽生產商，領導著馬里蘭州價值數十億美元的家禽業。
生命科學
馬里蘭州的醫療學術，在政府和企業家的領導力共同茁壯成長，並支援生命科學領域的創新
生命科學公司需要一個強大的科學和技術社區來支持他們。在馬里蘭州，這個社區稱為創新生態系統。是什麼讓馬里蘭州的生態系統如此特別？馬里蘭州擁有比任何其他州多兩倍的聯邦實驗室，知名大學，有準備的科學工作力以及旨在促進生命科學創新和成功的舉措。
馬里蘭州實際上是全國最聰明的州之一。由於全州領先的學術專案，從科學強國約翰霍普金斯大學到蒙哥馬利學院以及許多其他社區學院，一個儲備充足的行業人才庫繼續增長，這些學校支持當地的生物技術工作力。
馬里蘭州的生命科學社區由NIH，FDA和阿斯利康和賽默飛世爾等行業巨頭提供支援。除了這些強大的實體之外，一個由更多生命科學公司組成的廣泛社區可供合作。馬里蘭州與聯邦機構的接近使馬里蘭州處於創新的最前沿，馬里蘭州的學術資產推動了生物製藥研發的創新。
網路安全與IT
在馬里蘭州，領先的IT公司、頂尖大學和精通技術的員工透過與聯邦政府和美國軍方聯手合作，打造最先進的網路安全與IT產業。
根據Cyber Seek的說法，馬里蘭州的網路安全勞動力供應比在加利福尼亞州，弗吉尼亞州，德克薩斯州或科羅拉多州的工作力供應更強大。
馬里蘭州的技術工人不僅技術嫻熟，而且專業化程度很高。當地的人才庫包括馬里蘭州國家安全組織（如NSA，DISA和美國網路司令部）有經驗的人才庫。
憑藉17個NSA / DHS認證的學術卓越中心，以及各種教育和勞動力計劃為人才管道做好準備，馬里蘭州將在未來幾年繼續在技術工作力方面處於領先地位。
網路安全和科技公司可以在馬里蘭州的60個聯邦機構以及鄰近D.C和弗吉尼亞州的更多機構推銷產品和服務。與主要軍事設施合作成為現實，關鍵安全機構和軍事部門之間只需一輛車即可到達。
分銷與物流
馬里蘭州的人口密度、基礎設施和高度先進的工作力使企業成為分銷的主導者。
馬里蘭州的黃金地段使其成為物流和配送的理想選擇。馬里蘭州位於東海岸的中心，毗鄰美國首都，為美國最繁忙的商業走廊之一，產品在一夜之間被美國三分之一的人口運輸。馬里蘭州不但地理位置相當理想，也兼具配送和物流公司需要的強大的運輸基礎設施和先進的設施。
馬里蘭州的分銷基礎設施由巴爾的摩港錨定，巴爾的摩港是一個被《供應鏈管理評論》評為“未來三港建設”之一的深水港。
馬里蘭州的戰略物流和配送中心完善了整個包裝。Tradepoint Atlantic是一個佔地3,300英畝的多式聯運工業區，位於巴爾的摩港的中心地帶，擁有通往深水泊位，鐵路和高速公路的獨特組合。味好美公司開設了一個佔地180萬平方英尺的大型配送中心，亞馬遜在馬里蘭州開設了第四個配送中心。近年來，其他商業巨頭，如聯邦快遞，Restoration Hardware，Lidl和Smithfield Foods也在馬里蘭州擴大了分銷業務。
能源與可持續發展
馬里蘭州的創新精神正在為可再生能源和環境可持續發展業務提供支援。
馬里蘭州正在開發替代能源，減少有害排放，創造就業機會。對能源效率的承諾使馬里蘭州在美國節能經濟委員會的州能源效率計分卡上排名第6位。
馬里蘭州位於東海岸中部，這意味著與優良的交通網路以及北美最大的電力池的連通性。PJM互連（又名電網）是一個區域系統，在13個州和哥倫比亞特區的全部或部分共用發電和配電資源。
馬里蘭州自己的能源資源包括天然氣和卡爾弗特懸崖核電站，該核電站每年產生的無碳電力足以為超過一百萬戶家庭供電。
到2030年，馬里蘭州的可再生能源組合標準將要求50%的可再生能源。最近通過的立法將有所幫助，擴大電動汽車稅收抵免計劃，並將充電站退稅增加一倍。另一項措施進一步推動了馬里蘭州實現切薩皮克灣流域改善計劃目標的承諾。
金融服務
馬里蘭州是金融服務領域一些知名人士的故鄉，對企業家來說也擁有友好的環境。
馬里蘭州地理位置優越，位於紐約市和D.C之間，提供無與倫比的國家金融中心及其立法和監管決策者。。
大巴爾的摩是最近的金融巨頭的所在地，如T. Rowe Price，Franklin Templeton和CareFirst。這些是馬里蘭州8380家金融服務公司中最著名的公司之一，這些公司總共僱用了近92000名工人，並創造了207億美元的國家生產總值。
馬里蘭州的所有金融服務公司都受益於從紐約市（美國金融中心）或華盛頓特區（美國監管中心）乘坐短途火車。甚至連接到一個強大的、光纖豐富的電信網路——與為紐約服務的電網分開。
根據《美國新聞與世界報導》（U.S. News & World Report），馬里蘭大學派克分校（University of Maryland， College Park）在本科工商管理方面名列全國前25名，在本科管理資訊系統和研究生商業信息系統中排名前十。
軍事和聯邦
馬里蘭州是創新的先鋒，有助於保持美國人民和全球社區的安全和健康
馬里蘭州境內有20個軍事設施，包括12個主要設施，支援化學和生物防禦研發，軍事情報，網路安全等。沃爾特·里德國家軍事醫療中心是美國同類機構中最大的，喬治·米德堡是馬里蘭州最大的僱主。
馬里蘭州的10000多家航空航太和國防承包商，包括諾斯羅普·格魯曼公司，洛克希德·馬丁公司和博思艾倫漢密爾頓公司等領導者，每年的收入超過390億美元。
聯邦研發迪納摩 馬里蘭州的聯邦實驗室數量是其他任何州的兩倍（75個），導致馬里蘭州在聯邦研發義務（177億美元）方面排名全國第一。馬里蘭州是NIH，FDA，NIST的所在地，並提供與60多個聯邦機構的聯繫。美國最大的科學家，工程師和技術人員組織，NASA戈達德太空飛行中心就在馬里蘭州。
旅遊
馬里蘭州第四大產業，旅遊業對馬里蘭州有著巨大的經濟影響
無論遊客喜歡划船和海灘，在山上滑雪，參觀歷史遺跡，還是品嘗世界上最好的海鮮，馬里蘭州都有適合每個人的行程。
這些多樣化的景點和活動吸引了來自全國各地和世界各地的遊客，並產生了可觀的收入，這是馬里蘭州經濟活力不可或缺的一部分。2018年，馬里蘭州吸引了4190萬遊客，遊客花費了181億美元。旅遊支出支持馬里蘭州所有工作崗位的6.1%，並在2018年產生了25億美元的州和地方稅收。馬里蘭州的支出在2018年增長了2.1%，這主要是由於運輸成本以及餐館和雜貨店的購買支出增加。
旅遊業是馬里蘭州經濟的重要組成部分。馬里蘭州旅遊業支援了超過150000個工作崗位，95%的旅遊企業是小型企業。旅遊業每年支援65億美元的工資單。
活動
美國馬里蘭州
生技產業合作投資網路研討會
2024.04.29
Bio Asia – Taiwan 2024
今年大會以「從亞洲綜觀全球生技商機」（Global View, Asian Touch）為主題，彙集來自20個國家地區、超過900家指標性大廠、共計超過2,200個攤位展出，一對一商機媒合邀請超越去年同期七成、突破8,000場。
本次展會期間雖然遭逢颱風，但統計參觀人次再創下新高，超過12萬人次；伴隨大展舉辦的「亞洲生技大會」更有超過2000人參與。此外，今年的與會人數40%來自國外，其中以日本、美國、韓國人數最多，顯示亞洲生技大會持續邁向國際化。
亞洲生技大會主席李鍾熙表示，今年展會有許多創新規劃，例如擴大平行舉辦三大論壇、頒發首屆BIO Asia Award、首次主辦新創世界杯臺灣大賽（TSWC）等，不僅風雨無阻、場場爆滿，更有許多海外參加者藉由亞洲生技大會提供的交流平台得到更多合作成果。
resource：https://bioasiataiwan.com/zhtw/media/detail/67
video_514321623029907653-ZP1rPVUV.mp42024 Food Taipei
2024年台北國際食品系列展於今(26)日至29日在南港展覽一館及二館盛大開幕。本次展會涵蓋「台北國際食品展」、「台北國際食品加工機械展」、「臺灣國際生技製藥設備展」、「台北國際包裝工業展」與「台灣國際飯店暨餐飲設備用品展」，共吸引逾1,600家國內外廠商使用近4,500個攤位，參展規模較去年大幅成長，展現食品產業的強勁復甦力道與蓬勃的活力。
馬里蘭州在本屆活動中積極向各廠家展現馬里蘭州食品產業之興盛，包括全球最大的調味品產業鏈、美國首屈一指的肉品加工產業等，另外，馬里蘭州駐台經貿辦事處亦積極宣傳該州提供給投資者的完善服務，便捷的交通和極具商業戰略價值的地理位置。讓所有與會者與參展廠商認識馬里蘭州在投資與食品產業上的巨大優勢。
Resource: https://www.foodtaipei.com.tw/zh-tw/news/29701209B82B69CB/info.html
U.S. Business Day
「2023年美國商機日暨臺美供應鏈夥伴論壇」系列活動於2023年9月19日在臺北國際會議中心隆重舉行，活動由經濟部國際貿易局、外貿協會及經濟部投資業務處主辦，美國在臺協會（AIT）和美國各州政府在臺辦事處（ASOA）協辦，亦是臺美夥伴關係的指標性活動，隨著臺美關係增溫，本年度更是受到雙方高度重視。馬里蘭州駐台經貿辦事處也於本次活動持續推廣馬里蘭州的優勢生技產業。
Elixirgen Scientific位於巴爾的摩的Johns Hopkins，旨在利用快速、功能性強且具有升級空間的生物藥學儀器促進科學進步，並提供最先進的誘導性多功能幹細胞。歸功於其技術優勢，Elixirgen Scientific只需要花費其他競爭對手的一半時間即可完成誘導性多功能幹細胞的分化作業。此外，Elixirgen Scientific的資料庫也有多種細胞資料，並提供客製化的研究及藥物開發服務。
作為前往馬里蘭州投資的重要橋樑，本處也在論壇中提供大量投資優惠政策及相關資訊，如當地政府的資金補貼、辦公室租借，以及人力資源的輔助等等。
resources:
https://taiwan-usa.taiwantrade.com/events.html
Bioasia 2023.mp4Bio Asia-Taiwan 2023
BIO Asia亞洲生技大展於7月27日至7月30日在南港展覽館舉行，大會主題為「Embracing Asian Dynamics」，展示科技研發及三科學園區BIO-ICT能量。馬里蘭州駐台經貿辦事處的參與進一步強化了國際與台灣在精準健康產業方面的交流與合作。
精準健康作為未來兆元產業之一，正迎來巨大的商機。COVID-19的影響促進了醫院的數位轉型和精準健康的發展。根據市調公司Frost & Sullivan統計，數位醫療（Digital Health）2022年市場規模已達約2,060億美元，預估2027年將達到4,160億美元。生技醫藥更是馬里蘭州的發展重點項目，政策支持下，已成功建立精準健康產業生態系。
在ChatGPT等生成式AI的推動下，全球各個產業正積極探索其在數位醫療、精準醫療和預防醫學中的應用。同時，生醫晶片在臨床試驗中的應用也成為全球趨勢。在BIO Asia大會中，馬里蘭州辦事處台灣代表處也有參與，展示了來自馬里蘭州的產學合作研究成果。
resource：https://wantrich.chinatimes.com/news/20230727900956-420501
2023 Food Taipei.mp42023 Food Taipei
2023年，馬里蘭州辦事處榮幸參加於南港展覽1館及2館盛大開幕的台北國際食品系列展。這場展覽將持續至6月17日，匯聚了來自31個國家的1,498家參展商，並佔據了4,118個攤位，參展廠商數量和攤位數量均有顯著增長。受惠於邊境開放的預期，本屆台北國際食品系列展預計將吸引更多參觀人潮，再度創下佳績。在今年的展覽中，我們將以「未來食品」和「食安永續」為主要主題，以配合全球永續發展的趨勢。我們的展示涵蓋了健康有機零添加的食品、植物基食品和飲品、自動化設備、高效節能和環保低碳的機械與解決方案。
馬里蘭州辦事處將以獨特的角度參展，展示我們州內食品產業的優勢和創新。我們將重點介紹馬里蘭州的優質農產品、獨特的食品加工技術以及我們在食品安全和永續發展方面的努力。
resource：https://www.foodtaipei.com.tw/zh-tw/news/D3AFB69C6B3E6068/info.html
Maryland - State Spotlight - Final.movMARYLAND 馬里蘭州
組織：中美經濟合作策進會 代理 / ROC-USA Business Council
地址：105台北市松山區八德路四段八五號二樓
Add: 2F, No. 85 Ba De Road, Sec. 4, Taipei 105, Taiwan
Tel: +886-2-2528 2300
Fax: +886-2-2528-2281
聯絡人：陳月婷 處長 (Tiffany Chen, Director)
E-mail: Tiffany@rocusabc.org.tw / service@rocusabc.org.tw